බටහිර රටවල ආරක්ෂණවාදයේ වගකීමෙන් පලා යාමට චීනය බිල්ලක් කර නොගත යුතුය!
1 min read
මේ වන විට චීනය නිෂ්පාදන අංශයෙන් ලබා ගෙන ඇති අද්විතීය ජයග්රහනය සම්බන්ධයෙන් බටහිර රටවල පාලකයන් වික්ෂිප්ත වී ඇති ස්වභාවයක් ඔවුන්ගේ හැසිරීම් වලට අනුව වටහා ගත හැක. කෙසේ වුවද මේ සම්බන්ධයෙන් චීන කොමියුනිස්ට් පක්ෂය දැඩි ස්ථාවරයක සිටී. ඒ සම්බන්ධයෙන් චීනයේ ස්ථාවරය දැක්වෙන වැදගත් සටහනක් ග්ලොබල් ටෛම්ස් වෙබ් අඩවිය තබා තිබුණි. ලංකා ලීඩර් පාඨකයාගේ පරිශීලනය සඳහා මෙසේ පල කරමු..
පසුගිය දිනවල බටහිර මාධ්ය ආයතන චීනය පරිභෝජනයට වඩා කර්මාන්තවල ආයෝජනයට ප්රමුඛත්වය ලබාදෙන රටක් ලෙස හුවා දැක්වීමට උත්සාහ කරමින් සිටී. එහි නවතම උදාහරණය වන්නේ ඊයේ(03) Reuters පුවත් සේවය පළ කළ “EU සහ US වෙළෙඳ සාකච්ඡා ඉදිරියේ චීනය සිය ආර්ථික ආකෘතිය වටා ‘රතු රේඛා’ අඳියි” යන ශීර්ෂ පාඨය සහිත වාර්තාවයි. එම වාර්තාවේ චීනය “පරිභෝජනයට වඩා උසස් කර්මාන්තවලට වාසිදායක වන ආර්ථික ප්රතිපත්තිය දැඩි ලෙස ආරක්ෂා කරමින් සිටින බව” ප්රකාශ කර ඇත.
මෙවැනි කතාවක් චීනයේ කාර්මික ප්රතිපත්ති පිළිබඳ බරපතළ වැරදි අර්ථකථනයක් පමණක් නොව, බටහිර රටවල් තමන්ගේම වෙළෙඳ ආරක්ෂණවාදී ප්රතිපත්ති සඳහා ඇති වගකීමෙන් ගැලවීමට යොදාගන්නා උපක්රමයක් ද වේ.
චීනයේ ආර්ථික ප්රතිපත්ති සරලව විමසා බැලුවහොත්, දේශීය ඉල්ලුම පුළුල් කිරීම සැමවිටම එහි උපායමාර්ගික මූලික අරමුණක් වූ බව පැහැදිලි වේ. පසුගිය වසර කිහිපය තුළ චීනය දේශීය පරිභෝජනය වර්ධනය කිරීම සඳහා විශාල පරිමාණයේ උපකරණ නවීකරණ වැඩසටහන්, පාරිභෝගික භාණ්ඩ හුවමාරු වැඩසටහන්, බදු සහන සහ අඩු කිරීම් ප්රශස්ත කිරීම, සමාජ ආරක්ෂණ පද්ධති ශක්තිමත් කිරීම සහ නව පරිභෝජන අවස්ථා නිර්මාණය කිරීම ඇතුළු ප්රායෝගික පියවර රැසක් ගෙන තිබේ.
සංඛ්යාලේඛන අනුව, 14 වන පස් අවුරුදු සැලැස්ම (2021–2025) තුළ චීනයේ ආර්ථික වර්ධනයට පරිභෝජන වියදම් සියයට 58.8ක දායකත්වයක් අවසානයේ ලබාදී ඇත. ඒ අතරම, චීනය ආනයනික පාරිභෝගික භාණ්ඩ සඳහා වන තීරුබදු නැවත නැවතත් අඩු කළ අතර, දේශසීමා හරහා සිදුකරන ඊ-වාණිජ්ය ආනයන ලැයිස්තුවද පුළුල් කළේය. මෙම සියලු දර්ශක මඟින් චීනය විශාල හැකියාවන්ගෙන් යුත්, වේගයෙන් වර්ධනය වන “ලෝක වෙළෙඳපොළක්” බව තහවුරු කරනු ලබයි. එවැනි රටක් පරිභෝජනය නොසලකා හරින රටක් ලෙස නිරූපණය කිරීම හිතාමතා කරන විකෘති කිරීමකි. චීනයේ ආර්ථික ප්රතිපත්ති සැලසුම් කර ඇත්තේ කාර්මික නවීකරණය සහ පරිභෝජන වර්ධනය එකිනෙකට ශක්තිය සපයන යහපත් චක්රයක් ගොඩනැගීම සඳහාය.
එසේනම්, යුරෝපා සංගමය-චීනය සහ එක්සත් ජනපදය-චීනය අතර වෙළෙඳ සබඳතා ආතතියට පත්ව ඇති මෙවැනි අවස්ථාවක බටහිර මාධ්ය චීනයට “දුර්වල පරිභෝජනයක් ඇති රටක්” යන ලේබලය ඇලවීමට මෙතරම් උනන්දුවක් දක්වන්නේ ඇයි?
පිළිතුර සරලය. ඇතැම් රටවල් චීනයේ කර්මාන්තවලට එරෙහිව තීරුබදු පැනවීමටත් වෙළෙඳ බාධක ඉදිකිරීමටත් සූදානම් වන විට, ඒ සඳහා පෙනෙන තරම් සාධාරණ හේතුවක් අවශ්ය වේ. චීනය “නිෂ්පාදනය පමණක් කරන, පරිභෝජනය නොකරන ආර්ථිකයක්” ලෙස පෙන්වීමෙන්, එහි කාර්මික තරඟකාරිත්වය “රාජ්ය සහනාධාර මත රඳා පවතින” හෝ “අසාධාරණ” එකක් ලෙස අපකීර්තියට පත් කළ හැකි බව ඔවුන් විශ්වාස කරයි. එහෙත්, ආරක්ෂණවාදය සඳහා ඇති වගකීමෙන් පලා යාමට හිතාමතා සිදුකරන මෙම විකෘති කිරීම බටහිර රටවලම කාර්මික හා වෙළෙඳ අසමතුලිතතා විසඳීමට කිසිසේත් උපකාරී නොවන අතර, වෙළෙඳ සංවාද සඳහා අවශ්ය වාතාවරණයද දුර්වල කරමින් ගෝලීය සැපයුම් දාම තවදුරටත් අස්ථාවර කරයි.
මෙම විකෘති කිරීම් තවත් ඉදිරියට ගොස් ඇතැම් මාධ්ය චීනය සිය නීත්යානුකූල අයිතිවාසිකම් සහ අවශ්යතා ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ගන්නා පියවර පවා “වෙළෙඳ විරෝධතාවක්” ලෙස වැරදි ලෙස නිරූපණය කර ඇත. අසාධාරණ අමතර තීරුබදු හෝ වෙනත් ආරක්ෂණවාදී පියවර මගින් චීනයට පහර දෙන විට, හෝ “අතිරික්ත ධාරිතාව” යන පදනම් විරහිත චෝදනාව යටතේ එහි තරඟකාරී කර්මාන්ත ඉලක්ක කරන විට, චීනයට තම අවශ්යතා ආරක්ෂා කිරීමේ පූර්ණ අයිතිය ඇත. රටක සංවර්ධන පදනම, කාර්මික ආරක්ෂාව සහ දිගුකාලීන අවශ්යතා සම්බන්ධ කාරණාවලදී සම්මුතිය සඳහා ඉඩක් නොමැති වීම ස්වභාවිකය.
කෙසේ වෙතත්, තම ස්ථාවරය පැහැදිලි කිරීම සහ මූලික අවශ්යතා ආරක්ෂා කිරීම යනු සහයෝගීතාවයේ දොර වසා දැමීමක් නොවේ. ඊට පටහැනිව, දේශගුණික විපර්යාස, ගෝලීය සැපයුම් දාම ස්ථාවරතාව, හරිත පරිවර්තනය සහ තවත් බොහෝ පුළුල් ක්ෂේත්රවල සහයෝගීතාව සඳහා චීනය නිරන්තරයෙන්ම ගොඩනැගිලිමය සහ සහයෝගී ආකල්පයක් ප්රදර්ශනය කර තිබේ.
ලෝකයේ දෙවැනි විශාලතම පාරිභෝගික වෙළෙඳපොළ ලෙස චීනයේ පරිභෝජන ඉල්ලුම අඛණ්ඩව උසස් වෙමින් පවතී. යුරෝපීය සහ ඇමරිකානු සමාගම් රැසක් දිගු කලක් තිස්සේ චීනය තුළ සිය ව්යාපාර ගොඩනඟාගෙන සිටිති. චීනයේ වෙළෙඳපොළේ විශාල හැකියාවන් පිළිබඳ සෘජු අත්දැකීම් ඔවුන්ට පක්ෂග්රාහී බටහිර මාධ්යවලට වඩා හොඳින් ඇත. දූරදර්ශී කිසිදු සමාගමක් මෙතරම් විශාල සහ අනාගත බලාපොරොත්තු සහිත වෙළෙඳපොළක් පහසුවෙන් අත්හරින්නේ නැත.
එබැවින්, බාහිර වැරදි අර්ථකථනවලට ප්රතිචාර දක්වමින් සිය සංවර්ධන ජයග්රහණ මත විශ්වාසය තබා ඉවසීමෙන් ක්රියා කරන චීනය, ප්රායෝගික සංවාද හරහා සියලු පාර්ශ්ව සමඟ මතභේද නිරාකරණය කරමින් දෙපාර්ශ්වයටම වාසිදායක සහයෝගීතාව තවදුරටත් ඉදිරියට ගෙන යනු ඇත.
